【行情观点】 黄金价格周二连续第二个交易日收黑，并触及近三周低点，中东冲突引发的避险涨势消退，市场焦点转向关注联准会官员的谈话，不过目前黄金缺少上涨能量，短期将维持震荡走低格局。 原油价格周二大幅下跌，价格跌破每桶 80 美元价位，收在 7 月以来最低点，主因为暨欧洲与英国出现经济前景不佳后，中国需求也产生担忧数据，原油需求受到影响，价格短期可能继续向下。     黄金在1975元之下，建议偏空看待，尝试高挂进场；目标价 1950美元，第二目标价 1930 美元。黄金上涨动能消失，短期维持震荡走弱，区间为1930-1980美元。美油在 80.0美元之下，建议偏空看待，尝试高挂进场；目标价 77.0 美元，第二目标价 75.0 美元。原油需求减弱，价格恐持续向下探底。